No exact translation found for مجموعة اللوحات

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic مجموعة اللوحات

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Cuando lo abren, encuentran pinturas... de los pintores más grandiosos escondidas en la guerra.
    وجدت مجموعة لوحات لاعظم رسامي العالم اختفت في الحرب
  • Vendan varios cuadros de golpe.
    يمكنكم بيع مجموعة من اللوحات
  • O una colección racista de platos o una colección racista de saleros.
    أو مجموعة من اللوحات العنصرية
  • Miras arriba y ves mi cara en un montón de vallas, y crees que tengo dinero.
    نظرت إلى الأعلى ورأيتي وجهي ،في مجموعة من اللوحات الإعلانية .وافترضتِ أنني أملك المال
  • Cuando se recuperó la carga, faltaban tres planchas de billetes de cien dólares.
    ،عندما أستعيد الشحن ثلاث مجموعات من لوحات 100 دولار كانت في عداد المفقودات
  • p) En relación a promover la participación de las personas con discapacidad, sus familias, y comunidades en las acciones de prevención, rehabilitación y equiparación de oportunidades, se desarrolló una campaña de sensibilización y prevención por cinco meses en televisión y radio y 17 vallas de carreteras fueron colocadas en los departamentos.
    (ع) فيما يتعلق بالترويج لمشاركة الأشخاص ذوي الإعاقات وأسرهم ومجتمعاتهم المحلية في برامج الوقاية وإعادة التأهيل وتكافؤ الفرص مجموعة، نظمت حملات للتوعية لمدة 5 شهور على شاشات التلفزة وفي الإذاعة ووضعت 17 مجموعة لوحات على أسوار الطرق في المقاطعات الإدارية؛
  • Para evaluar y vigilar las cuestiones relativas al medio ambiente el Observatorio se sirve de un conjunto de indicadores que van desarrollándose y permiten a las entidades interesadas a nivel nacional evaluar los cambios.
    وتتألف هذه "اللوحة" من مجموعة من المؤشرات التي تتطور وتسمح للجهات الفاعلة على المستوى الوطني بتقييم ما يطرأ من تغيرات.
  • i) Folletos, fichas descriptivas, gráficos murales, carpetas de información; actualización del sitio en la Web sobre las minas con informes sobre las actividades relativas a las minas, material de información pública y datos operacionales de cinco programas de actividades relativas a las minas integrados en operaciones de mantenimiento de la paz;
    '1` كتيبات، وصحائف وقائع ولوحات جدارية، ومجموعات إعلامية؛ واستكمال الموقع الإلكتروني للألغام E-mine على الإنترنت بتقارير الإجراءات المتعلقة بالألغام والمواد الإعلامية والبيانات التشغيلية من خمسة من برامج الإجراءات المتعلقة بالألغام في عمليات حفظ السلام؛
  • iii) Folletos, fichas descriptivas, gráficos murales y carpetas de información: documentos sobre políticas relativos a los países menos adelantados, los países en desarrollo sin litoral y de tránsito y los pequeños Estados insulares en desarrollo (6);
    '3` الكتيبات وصحائف الوقائع واللوحات الجدارية ومجموعات المواد الإعلامية: إحاطات إعلامية متعلقة بالسياسات بشأن أقل البلدان نموا، والبلدان النامية غير الساحلية، وبلدان المرور العابر النامية، والدول الجزرية الصغيرة النامية (6)؛
  • iii) Folletos, hojas de datos, gráficos murales y carpetas de información: folletos informativos sobre asociaciones para el desarrollo sostenible (1); folletos, volantes y carteles sobre el Decenio Internacional para la Acción, “El agua, fuente de vida”, 2005-2015 (1 de cada tipo) (1);
    '3` الكتيبات والصحائف الوقائعية واللوحات الحائطية ومجموعات المواد الإعلامية: نشرة إعلامية بشأن الشراكات لأغراض التنمية المستدامة (1)؛ نشرات (1) وكراسات (1) وملصقات (1) من أجل العقد الدولي للعمل، ”الماء من أجل الحياة“، 2005-2015 (1)؛